professional misconduct
英 [prəˈfeʃənl ˌmɪsˈkɒndʌkt]
美 [prəˈfeʃənl ˌmɪsˈkɑːndʌkt]
渎职，失职，失职行为
双语例句
- They will consider whether or not he has been guilty of serious professional misconduct.
他们将考虑他是否犯有玩忽职守的重大过失。 - Dr Lee was cleared of serious professional misconduct.
李医生严重渎职的罪名被撤销了。 - In inquiries into serious professional misconduct it is normally the first, more stringent test that is applied.
在调查严重失职行为时，通常采用第一种、同时也是更为严格的考查方法。 - Shall be guilty of professional misconduct.
即属犯有专业上的失当行为。 - A standardized professional mechanism for punishing academic misconduct should be set up.
我国应建立统一专门性学术不端行为惩戒机构体系。 - The doctor was found guilty of professional misconduct.
那个医生由于职业上的不端行为而被判有罪。 - You'll be subject to a court-martial for professional misconduct.
你会被军事法庭以渎职罪论处。 - He faces allegations of professional misconduct.
他面临玩忽职守的指控。 - His behaviour amounted to serious professional misconduct.
他的行为简直就是严重渎职。 - The Chinese Medicine Council has set up a complaint and disciplinary mechanism to prevent professional misconduct by registered CMPs, including the issuing of false certificates;
中医药管理委员会设有投诉及纪律处分机制，防止注册中医滥发病假纸； - The psychiatrist was found guilty of professional misconduct after she persuaded a patient to give money to a non-existent charity.
那个精神病医生说服她的一位病人捐钱给一个不存在的慈善机构，她被认定犯有职业不当行为。 - That doctor has been accused of professional misconduct.
那位医生被指控违反医德。 - Professional scientists driven by interest could make use of information asymmetry and take opportunistic actions to gain grant or peer recognition by cheating, resulting in immoral effect of research misconduct.
职业科学家有可能利用信息的不对称，在利益的驱使下采取机会主义行动骗取研究经费和同行的承认，从而产生学术不端的背德效应。 - At the same time, also with some problems, such as academic graduate students and professional graduate students not clearly defined, academic misconduct, illegal recruitment and education corruption.
但与此同时，也伴随着一些问题的出现，诸如学术型研究生与专业研究生界定不清、学术行为失范、违规招生、教育腐败等。